Pues buenas noches a todos. Gracias por sintonizar este we binario que es eh para familias y estudiantes, eh? Este we binario es para las las familias y estudiantes que quizás en este dado un memento se se encuentran, eh, sin estatus migratorio, eh, documentado o si tienen algún otro tipo de estatus migratoria.

Este binario no es para consejeros ni para maestros, eh? Entonces este binario solamente para estudiantes y para familias. Si aquí presentes están hay alguien más, por ejemplo, que traje con estudiantes consejeros mifa tiene otros binarios excelentes para ustedes, pero muchísimas gracias por estar aquí.

Vamos a empezar. Eh para revisar un poquito. Si quieren participar y hacer preguntas, por favor, eh, utilice la sección de preguntas y respuestas q a, no vamos a estar eh, utilizando el botón del chat. Está desactivada donde es para comunicarse conmigo para hacer preguntas, por favor, utilicen el q a. Y para ver los subtítulos, por favor utilicen la función like transcript transcripción en directo.

Y si quiere retirar del seminario, haga click en leave, que es salir, eh? Mifa es una autoridad estatal sin fin de lucro. Fuimos creados por el estado de Massachusetts en todos nuestros servicios como estos binarios que son para familias y para consejeros de escuelas secundarias. Eh, todo es completamente gratis, eh?

Mi fase fue creada para ayudar a las familias a planificar, ahorrar y pagar para los costos de la universidad. Entonces, un poquito sobre nosotros al final de esta presentación, les voy a dar nuestra nuestra información de contacto por si tienen alguna otra pregunta o quieren conectarse directamente con nosotros.

Por favor, no exciten. Pónganse en contacto cuando ustedes quieran. Hoy vamos a hablar un poquito sobre, bueno, vamos a hacer una introducción al tema y vamos a hablar un poquito sobre las diferencias entre los estatus migratorios y la ayuda financiera. Y después vamos a hablar un poquito sobre los nuevos acontecimientos en Massachusetts y los acontecimientos federales.

Este binario va a durar aproximadamente una hora, eh? No vamos a poder cubrir todo sobre este tema, pero va a ser una buena introducción para que ustedes empiecen a hacer más preguntas de su con sus consejeros o de las personas en la en sus escuelas secundaria para empezar a hablar sobre este tema y para que ustedes sepan que si es posible ir a la universidad y también encontrar diferentes tipos de fuentes de dinero para costar los estudios.

Em. Bueno. Entonces vamos a empezar pa para, bueno, to tocar el tema directamente. Pero antes de de hablar sobre, eh, cosas más, eh, específicas, quiero recordarles a los estudiantes que nos están sintonizando o los familiares que ustedes no son definidos por sus estatus migratorios. O sea, es una parte importante de tu vida.

Claro, afecta mucho a nuestra vida diaria. Ah, hay personas, por ejemplo, eh, como yo o muchas que son, somos inmigrantes. Y pues nuestros estatus es migratorios, pues siempre suelen ser algo que quizás definen una gran parte de nuestra vida. Pero. Es importante recordarnos que somos mucho más que nuestro estatus migratorio.

Somos nuestros objetivos, nuestros gustos, eh, nuestro trabajo, nuestra comunidad, nuestras historias mucho, mucho más. Yo antes de venir a mifa era consejera. Y les he dicho mucho a mis estudiantes en en los años que fui consejera, que al tener un estatus de inmigración complejo o el no tener estatus migratorio es algo que ahorita mismo es un poco difícil, muy difícil en este país.

Pero para el proceso de ir a la universidad o para pagarla para la universidad, hace que simplemente tengamos que ser mucho más creativos con las formas en que trabajamos para lograr nuestras metas. Entonces, el mensaje aquí es que no va, que no es que no puedan lograr sus metas, es que al saber cuáles son nuestras metas, el camino, quizás que tomemos no va a ser.

Siempre este derecho que a veces tenemos que girar un poquito, cambiar nuestros planes un poquito, ser flexibles, eh? A pedir ayuda. Hay muchos caminos, muchos destinos, eh? Y a veces el no tener estatus va a complicar algunas cosas, pero no el no tener estatus no quiere decir que no puedan cumplir sus sueños.

Y eso, para mí es muy importante reiterar, eh? Porque va a ver, van a ver cosas que se que van a enfrentar, que van a ser un poquito más difíciles sin estatus migratorio, eh? Pero quiero, quiero que sepan que no hay solamente una manera para cumplir sus sus metas y sus sueños. Es muy importante que encuentren a gente en la que confían y que puedan ayuda, eh, a a menudo pueden hasta compartir esta presentación con las eh, personas que conozcan y que puedan beneficiar de esta información.

Otros amigos com, vecinos, primos, compañeros de la escuela que no pudieron estar presentes hoy en la noche en en este buen por favor, compartan la información y saber que que no están solos. Aunque ahorita los temas, eh, del gobierno, eh, eh, lo que escuchamos en las noticias no es muy positivo hacia esta comunidad, a nuestra comunidad indocumentada, eh?

Tienen que saber que aquí en Massachusetts no están solos. Y es un muy buen estado en en el cual estar porque van a ver muchos nuevos beneficios que ustedes, como en personas indocumentadas pueden tomar ventaja, eh? Entonces, muy importante saber eso. Vamos a hablar un poquito sobre la aplicación a la universidad.

Algunas de las preguntas más comunes que yo he escuchado que me han hecho mis estudiantes o aquí en mifa, eh, preguntas que a veces, eh, gente que nos llama nos hace, eh, primero que nada, la primera pregunta es pueden aplicar a a la universidad los estudiantes que no quieren un estatus migratorio? Y claro que sí.

Sí, sí, es la respuesta. No hay ninguna ley federal que prohíban la admisión de inmigrantes indocumentados en las universidades. Entonces hay que saber eso. No hay ninguna ley que prohiba. Y la las leyes federales o estatales no requieren que los estudiantes ah, presenten su ciudadanía para entrar en instituciones privadas de educación superior.

Sin embargo, eh, tenemos que saber que las leyes varían de estado a estado. No todos los estados van a tener las mismas leyes cuando cuando uno habla de sus eh, universidades públicas, entonces algunos campus públicos tienen políticas diferentes, eh? Pero en sí, no hay ninguna ley que diga no pueden asistir y estudiar, pero lo difícil a menudo se convierte en la cuestión de cómo vamos a pagar, cómo vamos a costear estos estudios, eh?

Segundo, eh, eh, la pregunta es, puedo compartir mi estatus con mi consejero en mi escuela? Entonces, si ustedes nos están sintonizando y son estudiantes, eh, la la pregunta es muy válida. Y la con la pregunta es algo compleja, eh? Sí, es, puede ser seguro compartir tu estatus, pero tienes que tomar en cuenta que nadie, nadie nunca te debe de preguntar cuál es tu estatus de inmigración, especialmente en tu escuela secundaria.

Entonces, si ustedes son estudiantes o padre de familia, ningún consejero, ningún maestro, ningún entrenador, nadie, nadie, nadie en su escuela les puede hacer la pregunta directa de cuál es su estatus migratorio. Es muy importante que sepa, pero hay ciertos momentos en los que podría benefici le a ustedes el hecho de Rebel auto revelar su estatus a alguien.

Por ejemplo, a una consejera a a una trabajadora social a la a la que quizás o al que le tengan confianza, eh, una maestra consejera en su escuela, eh? Entonces yo sé por experiencia personal y por experiencia de mis estudiantes que es atemorizado. O sea que pueden sentir un poco de ansiedad decir bueno, yo no le quiero compartir mis estatus a nadie.

Y esos es derecho suyo. No se sienta presionado. Pero hay veces que si, por ejemplo, su estudiante, eh, tiene una consejera a la que quizás le tenga confianza y que esa consejera le esté ayudando en su proceso para aplicar a la universidad de en en su escuela secundaria, eh? Quizás con una persona sea razonable, auto revelar su estatus, si es que usted lo decide hacer.

Eh, las los maestros y consejeros en sus escuelas secundarias no deben compartir esta información con nadie, eh? Y a veces el auto revelar su estatus les va a permitir a esos adultos, a a esos maestros consejeros poderles brindar más apoyo más específico, eh? Porque hay mucho, existen muchas maneras de pagar la universidad.

Pero a veces, si sus consejeros no saben sus estatus, no le van a poder dar la ayuda completa. Entonces, eh, to obviamente tomen sus propias decisiones, pero les quería mencionar eso que nadie les que les puede preguntar. Pero si ustedes deciden auto revelar, puede que les, eh, le sea bene un gran beneficio para ustedes en su trayectoria para.

Para planificar su futuro y su y lo que vayan a hacer en su en los años post secundarios después de que se gradue de la escuela secundaria.

Cómo pueden auto revelar su estatus migratorio, eh? Pero no que nada, eh? Como o bueno, como ya les acababa de de comentar, si se sienten cómodos, pueden re autore revelar con el consejero de su escuela, eh? Y eso sucede mucho, pero también deben de saber que es seguro auto revelarse con las universidades, eh?

Y más con las universidades públicas en y privadas aquí en Massachusetts. Eh? Ser honesto sobre el estatus migratorio. Puede que, eh, puedan descubrir más becas, más dinero que este está está disponible para. Nuestra populación indocumentada. Ah, en este memento ahorita las universidades tienen prohibido dar información a menos de que sea por orden judicial.

Entonces es muy importante. Las universidades nunca van a revelar nada sobre sus estudiantes, a menos que sea una orden judicial firmada por un juez, eh? Y obviamente ahorita con todo lo que está sucediendo con ice y diferentes agencias federales, es súper importante saber que, eh, no se no se debe dar por vencido en sus sueños de ir a la universidad por miedo de que le auto revelen su satos migratorio.

Entonces es, es seguro por por el instante, eh, ha. Existe una ley federal que se conoce como FERPA, que le le puede proteger su información en las universidades. Y la tercera categoría con quien quizás pueda autore revelar su estatus es con un abogado de inmigración de confianza, no con cualquiera, si su ustedes o su familia trabajando con un abogado de que se ha de confianza de fiar a través de quizás una organización sin fin de lucro, es importante que sea muy honesto con con ese abogado para que le pueda dar todas sus opciones.

Eh, de inmigración, eh? No lo comenté al principio de este binario. Pero si tienen alguna pregunta, por favor póngala en la sección de preguntas y respuestas. Eh? Vamos a estar monitoreando esa sección por si hay alguna pregunta, eh? Por favor, pgan la en o escriban la en la sección de de preguntas. Qué más?

Entonces hay que, eh, si son estudiantes sintonizando este binario, es importante que en encuentren su comunidad en su escuela para unirse a otros estudiantes inmigrantes. Eh? Quizás, eh? Hay diferentes organizaciones locales aquí en Massachusetts. Hay una organización para estudiantes que se llama sem. Ah.

Stories inspiring movement antes era conocido como student immigrant movement, eh? Pero puede ser algo beneficioso para para los estudiantes tener una comunidad. Pueden compartir ideas, pueden compartir a dónde van a aplicar la para la universidad. Y quizás hasta pueden ir juntos a la universidad.

Siempre es bonito tener esa comunidad alrededor suya para que sentir se que no está solo muchas de las veces cuando uno ha indocumentado, a veces se siente solo separado aparte de los demás. Y es importante saber que aquí en Massachusetts hay muchos inmigrantes y muchos estudiantes indocumentados. Y es importante que se encuentren uno a que que se encuentren entre ellos para para resaltar esa comunidad.

Eh, les quiero también comentar sobre un organizaciones, eh? De fiar para, para empezar un proceso migratorio ahorita. Eh, es importante que sepan que los estudiantes pueden ir a la universidad y mientras están estudiando, si tienen la posibilidad de checar con un eh abogado para ah, para conocer sus opciones, eh, es importante que sepan que existen recursos sin fin de lucro que puede pueden tomar ventaja de esos recursos para ver si hay abogados que quizás no le coan tan caro o que sean que tenga buena reputación para ver si si ustedes son elegibles para ah, tener algún estatus migratorio es importante, eh?

Por lo menos hacer la pregunta, si es que ustedes. Quizás califican para algún estatus, eh? O si no ahorita. Quizás en el futuro. Es importante porque muchas carreras a veces requieren, eh, permisos de trabajo, eh? Aunque es súper eh común que los estudiantes y documentados también puedan ejercer su carrera a través de ser co.

Ah, eh, independent contractors eso quiere decir que hay estudiantes que son indocumentados, que pueden trabajar por sí mismos, tener por, por ejemplo, su propio negocio y poder declarar impuestos siendo no teniendo eh. Eh permiso de trabajo. Pero hay ciertas carreras que sí requieren el permiso de trabajo, por ejemplo, carreras médicas o carreras, carreras de en la rama de educación.

Entonces yo siempre, a mis estudiantes les recomendaba, pues, seguir sus pasiones, seguir su camino, aplicar para la universidad, pero al mismo tiempo, ver si hay alguna algún tipo de opción migratoria para el futuro. Eh, sabemos ahorita que los casos migratorios pueden durar bastante tiempo, eh? Entonces, es importante empezar eso temprano por si existe.

Existe algo que puedan aplicar, pues puede durar dos, tres, cuatro, cinco, seis años mientras el estudiante está en la universidad, eh? Es importante que ustedes se mantengan al día y conozcan sus derechos, eh? En la universidad y también en eh.

En en su escuela secundaria. Y es estas leyes y los los derechos que nosotros tenemos como habitantes de este estado. Es lo mismo, sea en la sea en su escuela secundaria, como también en la universidad. Entonces es importante que ustedes sepan que en la universidad también ustedes pueden ejercer sus derechos que que tienen.

Okey, pues vamos a hablar un poquito sobre cómo aplicar para la para la universidad. Lo más importante para estudiantes indocumentados es saber que eh, para a tener que ser creativos y que pueden aplicarse a universidades de dos años. O de cuatro años, eh? Con el clima ahorita político que se nos hace un poco difíciles para esta comunidad, yo en lo personal, estoy recomendando que los estudiantes indocumentados se queden un poco más cerca a tasa.

Eso quiere decir no, no viajar 1000 a otro estado. Quizás si no conocen a alguien, no tienen familia ahí es mejor quedarse en lo en lo más más cerca que puedan, donde sabiamente en Massachusetts. Pero en esta área general geográfica, eh, para no ponerse en riesgo al memento de viajar. Pero aun así en nueva Inglaterra o en Massachusetts, existen muchas, un universidades privadas y públicas.

Si van a aplicar a a escuelas públicas, a universidades públicas, nuestra recomendaciones que apliquen a universidades públicas en el estado de Massachusetts, si es que ustedes viven en Massachusetts para las escuelas privadas, eh? En las escuelas privadas tienen un precio para todos los estudiantes, sean residentes o no.

Entonces, para eso, yo siempre recomiendo que si las escuelas a las que ustedes están aplicando le pueden dar mucha ayuda financiera es, está bien, quizás irse más lejos. Pero si las escuelas no le están ofreciendo mucha ayuda financiera, lo más importante es quedarse quizá cerca de casa para poder ahorrar dinero en la vivienda y en en la comida que ustedes quizás, eh, si ten tendrían que pagar, si es que viven en la universidad.

Entonces toda forma de pen, una forma de pensar que es más estratégica en decir, eh, cuáles son mis notas? A qué en universidades? Puedo, eh? Ser admitido o admitida? Y si esas universidades tienen las posibilidades de darme dinero? Las universidades privadas o públicas tienen dinero que dar. Y más aquí en los en el estado de Massachusetts, han ah, oh, han habido ah, dos o tres actualizaciones que les voy a comprarte en esta presentación para hacer que sea más fácil pagar.

Em. La cuota de matrícula aquí en los esta en el estado de Massachusetts. Pero como sabemos, los estaces migratorios no son blanco y negro, eh? Existen muchos tipos de estaces. No es importante que si es padre de familia que le comparta con su hijo hija, cuál es su estatus migratorio? Exacto, eh? Y sabemos a veces que los padres de familia quieren proteger obvio.

Quieren proteger a sus hijos, o quizás no les revelando la información para para mantener los eh más tranquilos. Pero ya que su hijo hija tenga dieciseis 17, 18 años, es importante compartirle más información para que los estudiantes sepan exactamente para qué se pueden calificar y para que no pueden calificar cuando sea hora de aplicar para para la universidad.

Como hablamos ya hace, eh, a varios minutos, eh? Para admisión. Los estudiantes pueden aplicar a cualquier universidad, pero para la ayuda financiera, so solo ciertos estatus migratorios califican para la ayuda financiera federal, entonces la fin, la ayuda financiera federal viene en forma de beca federal, subsidio federal y préstamo federal.

Entonces, si ustedes tienen alguno de los estaces en amarillo, sea nacional de estados unidos, ciudadano así lo concedido atención, no así lo pendiente, sino así lo concedido. Estatuas de refugiado con tarjeta de residente permanente o uno de esos estatus de residente permanente o también la visa t. Eh, ustedes son elegibles para recibir la ayuda federal.

Si ustedes no tienen uno de esos estaces en amarillo, no son elegibles, desafortunadamente, para recibir ayuda federal. Pero atención, aunque eso se se escucha muy negativo y muy drástico decir, no son elegibles para la ayuda financiera federal federal. Quiero que sepan que en realidad esta ayuda financiera federal, aunque si es una gran ayuda, no va a ser lo que no les lo que les prohiba ir a ir a la universidad.

Estamos hablando de aproximadamente $13,000 anuales, ayuda federal, si es que calificarían para la beca completa, que es aproximadamente dólares y el préstamo federal estudiantil federal es de cinco 500. Entonces, para alguien que no puede, ah, aplicar para la ayuda federal. No van a tener acceso a esos dos montos de dinero, o sea, la cantidad de beca que les acabo de decir, como aproximadamente y el preso federal de 5,500.

Entonces son como les digo, aproximadamente $1,000 que no van a poder tener acceso, si es que no tienen uno de estos estaces amarillos, obviamente dólares sería una gran ayuda. Pero no quiero que piensen que por no tener uno de estos estaces en amarillo que no van a poner a recibir nada de dinero solamente no van a tener acceso a la fuente federal.

Es muy importante que sepan eso porque a veces en la comunidad hay mucha mis información. Hay gente que dice. No. Si no puedes aplicar para la ayuda federal, no vas a poder ir a la universidad. Y eso no es verdad. Pero claro, eh, si es que alguien tuviera uno de esos estaces de amarillo recib recibí la ayuda federal.

Obviamente una una ayuda más, eh? Si ustedes tienen algún del perdón, alguno de los estaces no en amarillo, por favor, no sienta que no tiene opciones. Y vamos a hablar un poquito ahorita. Ah, sobre las diferentes opciones que ustedes van a tener. Ah, a una aun si no califican para la ayuda federal, es importante aquí que sepan, hay muchos estudiantes que piensan que sí, son elegibles para llenar la FAFSA, pero quizás no lo son.

Y es la gran diferencia que existen entre estas dos tarjetas, la tarjeta de residencia permanente y la tarjeta de autorización de empleo. La mayoría de los estaces en amarillo son los que califican para la ayuda. Van a recibir la ayuda. Ah, perdón. La tarjeta de residente residencia permanente. Los estaces que no califican.

Ah, en muchos de los casos son estaces que otorgan la tarjeta deau autorización de empleo em. Entonces, es importante que sepan las diferencias y vamos a hablar un poquito sobre los beneficios que existen en Massachusetts para los que no califican para ayuda federal. Tenemos una pregunta aquí de alguien y la voy a leer.

Perdón, eh? Dónde está la pregunta? Un memento. Okey. La pregunta dice hola, soy consejera de un colegio público bienvenida. Uno de mis estudiantes es indocumentado, vive con su hermano mayor, que es el ah tutor legal ligo guardian. El hermano también es indocumentado, pero reside en Massachusetts. Se se hace muchos años y paga impuestos.

Este estudiante puede completar la más fa para pedir ayuda financiera. Por lo tanto, podría ir a un ador sin pagar. Gracias, la consejera. Muy buena pregunta, eh? Vamos a hablar sobre los beneficios que existen aquí en Massachusetts, eh? En unos minutos. Y yo creo que voy a contestar a esa pregunta, eh?

Muchísimas gracias por hacerla, eh? Si alguien más tiene alguna pregunta, por favor no exciten de ponerla en la sección de de preguntas y respuestas, por favor. Eh? Vamos a hablar un poquito sobre si es seguro proveer su información en las aplicaciones de admisión o ayuda financiera. Eh? Primero que nada, ah, existe, eh?

Para las escuelas privadas, eh? Una form, un formulario que se conoce como el CSS profile, eh? Este formulario es eh, para recibir becas de escuelas privadas. Entonces, si un estudiante va a aplicar a una universidad, eh, privada, hay que checar si esta universidad requiere este formulario de ayuda financiera.

El CSS profile. Si el estudiante no es elegible para llenar la FAFSA, puede que pueda, ah, o definitivamente va a poder llenar este formulario porque es proveído por una organización privada que se con sin fin de Luc. Creo que se conoce como College board. Y las universidades privadas que utilizan este formulario específico son suelen ser universidades que tienen mucho dinero que dar privadas.

Entonces son universidades algo ricas que tienen mucho dinero para dar en beca. Esas universidades suelen ser las universidades las que son un poquito más, mucho más competitivas, o sea más difícil en ser admitido, pero si es que te admiten, te van a poder otorgar bastante ayuda. Entonces, para los estudiantes que tienen notas altas, eh, un promedio alto, hay que definitivamente aplicar a universidades privadas y públicas.

Osea, tener una lista balanceada y puede ser que las universidades privadas requieren este formulario. La razón que estoy hablando de este formulario primero y después vamos a hablar sobre el formulario que existe en Massachusetts, es que este formulario es algo largo, eh? Si es que lo necesitan re, eh, llenar para su universidad.

Hay que empezarlo temprano, o sea, desde desde ahorita pueden empezar, eh? Se hace disponible cada 1 de octubre en este formulario de decía es profesado de ayuda financiera pa para las universidades privadas, hay una sección al hacia al final del formulario donde el estudiante puede explicar situación.

Situaciones em. Eh, eh? Únicas o situaciones eh? Difíciles o situación que sea, eh, que le esté afectando sus sus finanzas. Entonces, lo lo importante aquí es que en esa, en esta, en este formulario, eh, muchos, muchas universidades recomiendan que en esa casilla donde donde le pides explicar situaciones inusuales, eh, que pueden hasta un cierto término autor, revelar su estatus migratorio.

Yo no lo haría de una forma muy específica, pero pueden inscribir algo como, eh, mi familia, yo tenemos, eh. Eh, un di un estatus migratorio diferente, eh? Si te tienen alguna otra pregunta, por favor no necesiten llamarme y le le puedo explicar más por teléfono. Pero es importante auto revelar su estatus así, aunque sea un poquito indirectamente, porque hay muchas universidades privadas que tienen, eh, becas que pueden otorgarle a estudiantes indocumentados y no van a saber si, si usted es estudian indocumentado, al menos que usted sevele a las universidades, nos ponga la atención a los requisitos de cada universidad privada, eh?

Y si es que la universidad privada requiere este formulario, eso quiere decir que hay posiblemente mucho dinero que le pueda andar. Ah, para el al estudiante indocumentado. Hay universidades privadas que al memento de aplicar para admisión, eh? También van a aplicar para para ayuda financiera, pero van a considerar al estudiante doméstico para admisión, pero inter internacional para ayuda financiera, eh dif diferentes universidades privadas suelen em, tener diferentes maneras de eh, de.

Interpretar los estaces de sus estudiantes. Por ejemplo, si el estudiante es in indocumentado, pero ha cursado su su carrera entera a académica en los estados unidos, hay universidades que lo van a considerar doméstico y no van a tener que proveer la información extra de lenguaje. Por ejemplo, hay muchas universidades que requieren un examen de lenguaje de inglés adicional que se llama el tofo para sus estudiantes internacionales.

Pero si un estudiante. Ha vivido aquí toda su vida. Puede que puede apelar esa decisión de decir bueno, yo he estado aquí en este país. Hablo inglés. No, no se me hace que esto aplique a mi situación. Muchas universidades ya están, eh, habiendo sus puertas más y más estudiando y sin documentados, y han cambiado sus políticas y sus reglas para no requerir este examen adicional de del lenguaje de inglés.

Entonces, importante siempre abogar por sí mismo. Y por eso les había comentado antes que es importante, eh, tener alguien que también pueda abogar y ayudar al estudiante, abogar por sí mismo, o sea un su mamá, papá, consejero, consejero en la escuela porque hay veces que un estudiante, por ejemplo, llama a la universidad.

Le haz una pregunta quizás. Hola, me llamo. Papá, eh, ustedes tienen becas, pasiones indocumentados. Quizá sea una pregunta que el estudi te llame o escriba y le haga a una oficina de ayuda financiera. Hay momentos en en los cuales en las universidades hay ciertas personas quizás que no van a hacer la respuesta.

Y hay que pensar que no hay que darse por vencido. Si a veces hablan a y hablan y piden ayuda y alguien no les puede hacer o contestar la pregunta inmediatamente. Eso no quiere decir que no deben aplicar a esa universidad. Eso no quiere decir que esa universidad no lo no los va a. Ah a dar ayuda es que a veces not, todas las universidades, eh, entrenan a sus consejeros de ayuda financiera de una manera que sepan contestar a estas preguntas, eh, específicas ah, de los estudiantes que a veces llaman y hacen preguntas.

Entonces, es importante saber que especialmente aquí en Massachusetts, más y más de las universidades aquí en Massachusetts están aprendiendo más sobre la existencia de sus estudiantes indocumentados. Ah, están aprendiendo más sobre las leyes, eh? Pero no es un mundo perfecto. Obvio. Entonces, no todas las universidades van a tener un gran equipo que sepan todas las reglas, sobre todo todos sobre los están sin documentados.

No se den por idos, aboguen por sí mismos. Apliquen a una gran variedad de universidades, eh? Nosotros recomendamos aproximadamente. Tres, cuatro, cinco universidades o hasta más, para que tengan muchas opciones de ayuda financiera y para que puedan comparar precios también.

Eh? Hay otra, una pregunta de una estudiante aquí que nos está haciendo. Le voy a leer. Hola, sólo una estudiante de la escuela secundaria. Estoy en grado 12. Yo estoy pensando ir a la universidad de dos años. Yo tengo 20 años y no vivo con mis papás. Vivo con mi tío, que también es indocumentado, pero yo soy independiente, estudio y trabajo y curo todos mis responsa, todas mis responsabilidades como renta, etcétera.

Quería saber si podía aplicar para mifa para poder recibir la ayuda para poder ir a la universidad. Muy buena pregunta. Eh es, eh, super importante saber que aquí en Massachusetts, tenemos un proceso de transferencia entre las universidades públicas de dos años a cuatro años, que es muy claro y muy fácil de navegar.

Se llama más transfer. Y hay muchas estudi que empiezan la universidad en universidad de dos años para ahorrarse dinero y después se transfieren a la universidad de cuatro años, eh? Entonces definitivamente es un muy buen plan. Si estás en 12 avo grado hacer eso, eh? Y yo te recomendaría, eh? Aplicar a universidades que queden cerca para que puedas ah, llegar fácilmente y definitivamente en el invierno, no tener que manejar muy lejos o tomar el tren muy lejos.

Entonces, si hay opción de universidad de dos años cerca de ti, eso sería lo más ideal para poder llegar fácilmente y ya en los próximos dispositivos, vamos a hablar sobre la ayuda que existe aquí en Massachusetts para sus estudiantes, eh, y para poder, em. Para poder recibir la ayuda, eh, estatal. Entonces, para para ti, estudiante, yo te recomendaría definitivamente aplicar para la ayuda estatal.

Y vamos a hablar sobre eso, eh? La ayuda estatal se hace por medio del el formulario que se llama la mafa. Y vamos a hablar sobre la masta también. Entonces sería el primer paso, es, eh, do checado y verificar que sí, eh? Tengas acceso a ese dinero y hay ciertas, eh, reglas. Entonces, vamos a hablar sobre esas reglas para ver si calificas para la ayuda estatal, eh?

Hasta. Depende en en tu situación familiar. La mafa te va a considerar dependiente o independiente basado en en circunstancias de tu familia. Entonces te van a hacer preguntas sobre con quién vives, eh? Dónde están tus papás biológicos? Y dependiendo a como contestes esas preguntas, te va a considerar independiente o dependiente, eh?

Pero si te van a hacer preguntas también sobre tus ingresos, entonces tener todo eso listo y preparado para cuando, eh, ls los formularios. Vamos a hablar un poquito más sobre sobre tu pregunta, eh? Para los estudiantes que quizás son ciudadanos pero o o tienen algún estatus de los amarillos que hablamos hace unos minutos?

Uno de estos estatus, si el estudiante sí califica para la ayuda federal. Pero los padres de familia son indocumentados. Aun así, los estudiantes pueden llenar la FAFSA, eh? Y si es posible que sus padres de familia aún se puedan registrar para una cuenta de fci d por medio de student golf, que es el sitio de internet, eh?

Es el sitio de internet federal ahora por ahorita por el instante. Sí, es seguro poner su información en la FAFSA, pero como uno nunca sabe, quizás en el futuro, eh, existan diferentes leyes o cambien las leyes. Entonces, en este memento, yo no puedo decir sí, siempre va a ser muy seguro poner su información en la FAFSA porque es em sitio de internet federal.

Aun así existen leyes y protecciones que en este, si están, eh. 100 por percent válidas y activas para proteger su información. Eh? Hay comunidades de consejeros de escuela secundaria que si hay familia de estaces migratorios, eh, diferentes, o sea, si el estudian de ciudadano, pero los padres son indocumentados.

Ah, a veces hay consejeros que recomiendan que en la ayuda federal pongan una dirección de caja postal y no su dirección donde viven sería una manera de proteger su información un poquito, eh? Más por si en algún futuro cambian las reglas y la el departamento de educación, eh? Quizás tenga, tenga que compartir su información al alguna otra agencia federal.

Pero ahorita mismo, la recomendación es que no tener miedo, eh? Y saber que si ustedes han, por ejemplo, llenado, itunes o algún otro tipo de, eh, documento federal que la información desafortunadamente ya existe pública o no públicamente perdón, pero ya si existe en diferentes sistemas federales y ahorita visit estamos viendo en un mundo complicado.

Aun así, no me gustaría decir por miedo que en un futuro compartan la información hay. Los estudiantes hay que no aplicar a la universidad. Eso no me gustaría decir porque es importante que los estudiantes sepan que sí, pueden continuar sus estudios, pero pueden tomar ciertas precauciones para no, eh?

Quizás poner toda su información en la FAFSA. Y una manera de hacer eso es poner, ponen una eh, dirección de de caja postal y no la dirección donde viven su hogar es una manera de de decir eso. Pero eh, siempre es importante consultar o hablar como familia para que sus padres, familia, los hijos, todos estén ah, de acuerdo en seguir estos pasos para aplicar a la universidad.

Okey. Entonces, para contestar las dos preguntas que recibimos, una de una consejera y otra de una estudiante, vamos a dar un poquito sobre los acontecimientos estatales porque ah, ahorita mismo, el clima político no está muy bien al nivel federal, pero hay que saber que al nivel estatal, las cosas son un poquito diferentes.

Y eso es una de las buenas cosas de cómo está estructurado los estados unidos de de los estados unidos aquí. Porque aunque hay leyes federales, también hay leyes estatales, hay hay dos niveles. Y eso no quiere decir que una es mejor que la otra, pero las dos trabajan juntas y por separado también.

Entonces, es bueno saber que no todos los estados son iguales y que por muchos años. Ah, yo, por ejemplo, empecé mi carrera como consejera en, eh, perdón y. Ah, eso fue antes de que, eh, Massachusetts, eh o bueno, eso era antes de que la ley bueno, como, cómo explico? Daca, por ejemplo, no es un ley federal. Daca es una extensión de deportación, pero daca como eh, como orden ejecutiva, eh?

Salió en el año antes de eso, no había data. Después del Massachusetts, adoptó una regla diciendo que cualquier estudiante que tenga tuviera daca pudiera beneficiar de pagar la cuota. Eh de como residente estatal que es más que sería más barato en las universidades públicas por muchos años. Era eso era lo único que Massachusetts otorgaba a los que tenían daca por muchos, muchos años.

Eh, Massachusetts? Nunca. Em abrió las puertas de su ayuda estatal. Siempre. Siempre tenía como un poquito de de ese de un poco de ese bloque de decir ah, no tenemos nada de ayuda para los están no comentados. Eso pasó por muchos, muchos años y por muchos años los se la veían muy difíciles. Ah, difícil a los estudies indocumentados.

Pero eso, esto ya ha cambiado recientemente. Entonces, vean este mapa de los estados unidos. Y vean la clave y perdón que está en inglés, no la puede encontrar esta imagen en español, pero pueden ver que los estados eh, verdes, eh, que son un verde como obscuro, son las los estados que tienen leyes de igualdad de em cota de matrícula y que también pueden hasta ofrecer ayuda adicional estatal.

Entonces, atención, estamos hablando de lo estatal ahora no de lo federal. Entonces ya sabemos que para los estudiantes indocumentados no hay ayuda federal, pero si hay ayuda estatal, puede haber ayuda estatal. Y miren la diferencia entre los diferentes estados. Hay estados que no tienen ningún color porque no tienen ninguna ninguna ayuda extra, ninguna ley, eh?

Hay estudiantes que. Perdón, estados que tienen, eh, leyes de igualdad de de cuota de matrícula, pero no dan ayuda adicional estatal. Entonces, desde desde hace varios, um, dos, tres años, Massachusetts ya es uno de los de los estados que otorga no solamente la igualdad de cuota de matrícula, sino también que puede proveer ayuda estatal adicional a sus estudiantes indocumentados.

Y esto pasó, eh, hace ya dos años desde el agosto en nuestra situación aquí en Massachusetts, cambió por mejor em. Entonces desde agosto hay dos cambios muy grandes para los estudiantes documentados. Es que la cota en matrícula se ha reducido en las unidades públicas y también el estado está ofreciendo ayuda financiera adicional.

Entonces fue una un gran acontecimiento. Hay mucha gente que peleó por muchos años para que esto se hiciera realidad. Y finalmente llegó a Massachusetts, eh, no sabemos cuánto va a durar nosotros esperamos que para siempre este esto se alcanzan aquí, eh, nuestro estado, eh? Entonces, para los gentes que son indocumentados o que no tienen un estatus migratorio que califica para la FAFSA para la ayuda federal, hay que tomar ventaja de que vivimos en Massachusetts y que existen, eh?

Estos beneficios aquí en Massachusetts. Entonces, la equidad de matrícula, eh? Llega Massachusetts, eh? Aquí en este dispositivo, tenemos información sobre sobre, eh, de que se trata la equidad en la matrícula y los requi requisitos que tienen que que satisfacer los estudiantes para poder recibir, eh, la la di los diferentes tipos de ayuda estatales, eh?

Primero que nada, los criterios eh, deben cumplirse, eh? Hay tres criterios. Primero es que los estudiantes indocumentados que viven Massachusetts tienen que haber asistido a la escuela secundaria en eh, Massachusetts durante no menos de tres años. Eso le otorgará el estatus de high school computer de o sea, alguien que completó la escuela secundaria aquí en Massachusetts.

Si el estudiante tiene menos de tres años, definitivamente, eh, haga la pregunta, eh? Quizás tiene 12 años y medio, dos años y tres cuartos. No sé qué callado a Vogue por sí mismo. Hay una, eh, oficina aquí en Massachusetts que se conoce como osfa la oficina de asistencia financiada estudiantil en Massachusetts.

Y siempre es importante hablar con la oficina, abogar por sí mismo. Quizás, eh, el estudiante tiene varios meses menos de tres años. Pues doble chequen. Quizás hay dinero extra que pueden, eh, utilizar para eso. Entonces, es importante no darse por vencido. Si, si no es que no tienen los tres años exactos siempre, siempre quizás pueda hacer esa pregunta por si hay dinero extra que que se pueda recibir.

También tiene que graduarse de una eh, escuela secundaria de Massachusetts o obtener el título equivalente como el highet, el examen de highet que antes de con con conocía aquí en Massachusetts como el gd. Y también hay una forma en adicional que tiene que llenar, si es que es completamente indocumentado para eh, que se conoce como aida.

Para solicitar ayuda estatal aquí en Massachusetts, eh? Si no es que tiene perdón. Sí, si es que no tiene uno de esos estaces el amarillo. Es importante que emp que llene la aplicación para ayuda financiera estatal que se conoce como la mafa eh? Entonces, para contestar la pregunta de la estudiante que nos hizo hace varios minutos, es, eh, no es si no es citar en llenar la mafa cuando sea esté disponible, eh, cada año hay que renovar la FAFSA.

Ay, perdón, eh? Y la mafa entonces, si es que van a llenar la FAFSA, si son elegibles, y si no llenar la mafa cada año, hay que renovar este formulario. Y este formulario se manda directamente a las universidades aquí en Massachusetts a las que van a aplicar en. Si tienen alguna pregunta sobre la mafa, eh? El sitio de internet de Massachusetts tiene bastante información y la oficina de osa también es es muy útil para saber más y detalles sobre la masta lo importante saber es que, eh, es.

Es muy importante que ustedes, eh, aboguen por sí mismos para recibir la cuota de matrícula reducida para recientes Massachusetts, esto es solamente un ejemplo, pero antes del antes de esa ley de equidad de cuota de matrícula, los estudiantes indocumentados pagaban. Eh la tarifa de no residentes, o sea, la tarifa de estudiantes que no, no eran residentes en Massachusetts.

Entonces aquí pueden ver nada más para que se den la idea de del impacto tan positivo que ha tenido esta ley en la comunidad indocumentada. Si vemos este ejemplo, este es un ejemplo de universidad de dos años pública en Massachusetts, si es que están tomando y digamos, cuatro cursos. Cada curso es tres créditos.

Digamos que una clase tres créditos. La clase valía antes mi aproximadamente dólares antes del y ahora para los estudian documentados, pueden, eh, tomar ventaja de la cota de matrícula reducida y pagar mucho menos casi la mitad los pueden ver aquí la el. La diferencia entre el costo de estudiar, eh, tiempo completo es mucho más barato ya después de que esa ley, eh, eh?

Salió aquí en Massachusetts. Eh? Hay otra, eh pregunta aquí de de un estudiante, eh? Hola, estoy en dos savo grado. Muchas gracias por toda esta información. Lamentablemente me tengo que salir, ya que tengo que volver a trabajo. Será que tú me puedas mandar el link de esa presentación, ya que me gustaría saber el resto de información.

Definitivamente todos los las personas que se han registrado para este este webinar van a recibir el enlace y también la presentación por medio de coro electrónico. Muchísimo. Gracias por estar aquí y buena suerte, eh, la el estudiante que me acaba de de escribir esa esa pregunta, buena suerte en tu trabajo buena aquí ver el el segundo ejemplo aquí es un ejemplo de universidad pública de cuatro años, eh?

O bueno, ejemplos de universidades de cuatro años pueden ver aquí en la diferencia de costo, eh? Tenemos aquí en este ejemplo, tres tipos de universidades, la universidad estatal, eh? Las universidades estatales de umas y las universidades privadas en Boston. Estos precios son generales como es como un eh estimado, pero pueden ver aquí que para residentes de Massachusetts por semestre.

La co. Ya con la cota de matrícula de residente, es mucho más asequible estudiar en escuelas públicas aquí en Massachusetts pume la diferencia de de costo, eh, para las universidades privadas como son privadas, no tienen diferencia entre la cota de matrícula para residentes o no residentes. Entonces, es importante, como les acaba de decir, si hay un estudiante que estándose avo grado y que va a aplicar para las universidades, es importante aplicar a una combinación de escuelas públicas y privadas también, eh?

Porque aunque las universidades privadas son más caras, a veces pueden togar más ayuda financiera para tratar de cubrir el hueco. No todas universidades privadas le van a tocar el percent de dinero que necesita, eh? Hay universidades que se van a quedar un poco cortas en su oferta de ayuda financiera.

Entonces, por eso les reitero y les vuelvo a reiterar que es importante tener una buena mezcla de escuelas de universidades, algunas privadas, algunas públicas para al final, poder comparar precios y tener muchas opciones. Pero yo creo que con estas nueve nuevas leyes que existen en en Massachusetts, si un estudiante aplica a.

Universal pública y privada y tienen una lista de varias universidades. Yo estoy casi segura que al final van a tener por lo menos una opción que sea más o menos asequible para para ustedes decir para su familia. Lo que yo no recomiendo es que los estudian indocumentados. Piensen que por ser indocumentado no puede aplicar a muchas universidades.

Y eso es, no es, no es verdad, porque en sí, eso le puede dañar sus chances de poder ir a la universidad. Porque si solamente aplica a una universidad, no va a tener opción para comparar precio. Y si no aplica a la acertada, puede que que el precio sea muy, muy alto y después que va a pasar, si no pueden pagar ese precio, se quedan sin ir la la universidad.

Entonces, recuerden lo que les dije al principio de de la presentación. Nos cosas de de que no puedan aplicar es cosa de cómo vamos a pagar y al tener muchas opciones, eso es una muy buena, por lo menos una estrategia general para. Tener casi seguro que al final van a tener por lo menos una opción que les quede bien y que y que se quile para ustedes y para su familia.

Y más si estamos aquí en Massachusetts y que, y más si han vivido aquí varios años, no tienen más chance de poder recibir la ayuda estatal. Entonces, es muy importante que sepan que esto existe exactamente para nuestra comunidad para ayudarnos a poder hacer este sueño en realidad de ir a la universidad.

Y por eso me encanta, eh, mostrar ese mapa de los estados unidos porque definitivamente nos hace pensar que no todos los estudiantes en los estados unidos tienen las mismas oportunidades, oportunidades, desafortunadamente, basado en donde viven. Y nosotros aquí en Massachusetts, tenemos algo de suerte porque acaban de pasar esa ley em.

Aquí también, eh, en Massachusetts existen diferentes, eh, como rutas para poder hacer el sueño de ir al a la universidad una realidad. Entonces, eh, existe el programa que se conoce como más educate, que es el colegio comunitario de dos años gratuito en Massachusetts. Don. Entonces, eh, esto es un beneficio que que existe desde ahora.

Entonces, si usted conoce o es estudiante de dos, hago grados, es importante saber que esto existe como como opción, si es que usted quiere ir a la universidad de dos años pública. Entonces, lo importante para poder tener este beneficio es de completar la FAFSA. Primero que nada, si es que tiene unos de esos estaces en amarillo que les mostré hace varios, ya casi al principio de esa presentación.

Y si no es elegible para llenar la FAFSA, em. Pueden completar la mafa y sea uno o otro, no pueden llenar las dos, los dos formularios. O sea, tiene que llenar la FAFSA porque califica para la FAFSA. La ayuda federal o no califica para la ayuda federal y tiene que llenar la mafa. O sea, no puede escoger una a la otra es dependiendo su estatus migratorio para también tener eh, acceso a este beneficio estatal también tiene que, eh inscribirse a menos de seis créditos.

Generalmente dos se dían dos clases al semestre en un programa de estudios aprobado que conduzca o que lo lleve a recibir un título de asociado o un certificado sería un associate degree, un Certificate. Entonces tiene que ser un programa aprobado, eh? Que. Que le otorgue ese título al final. Entonces, desafortunadamente, el más educate no cubre, ah, sea una clase en un instituto privado que no cal para este programa.

Entonces tenga tome, ponga atención a las universidades a las que va a aplicar, eh? Y si. Y si está escogiendo entre un colegio comunitario de dos años público o quizás un instituto más pequeño privado, aplique a los dos. Pero sepa que qui, no todos los institutos privados, eh, son elegibles para para ser partícipes de este programa estatal.

Yo me estoy refiriendo, por ejemplo, a ciertos institutos privados que enseñen, por ejemplo, cultura de belleza o diferentes ramas de de estética, eh? Depende en el. En el instituto privado. Pero es mejor si, si es que quiere tener este beneficio, que aplique a universidades públicas de Massachusetts para tener más chance de poder utilizar estos beneficios.

Eh? Financieros? Eh? Esta información es cortesía de o o les recuerdo, es la oficina de de ayuda financiera estudiantil de Massachusetts. Eh? Tienen eh que acceder a la mafa por medio del enlace de la oficina de osfa? Eh? La mafa es, le, repito la aplicación de Massachusetts para la ayuda estudiantil, eh? Si no es que puede llenar la FAFSA.

Va a llenar la mas fa. La solicitud mas fa está disponible solamente, eh? En forma electrónica, eh? Por su computadora. Eh recopile la información para determinar sus ingresos y su legibilidad para el estudiante, eh, para para la la mafa actual del año escolar que viene. Todavía no está disponible, pero esperemos que sea disponible ya en los próximos, eh, varias semanas, ya que sea disponible, pueden acceder al sitio web y llenar la maza para el año.

Entonces, como les digo, aún no está disponible, pero esperemos que muy pronto puedan acceder a la mafa por medio del enlace de la oficina de osfa y del departamento de de educación superior. Ah para darle otros recursos aquí. Les les quiero, eh, dar información sobre becas privadas, eh? Eso si siempre me gusta recomendar que los estudiantes empiecen a aplicar a becas privadas solamente después de haber terminado su formulario de mafa o su formulario de FAFSA.

Entonces, primero enfoque en llenar los formularios oficiales para poder o el cs también que les mencioné el para unidades privadas, enfoque primero en llenar esos formularios, sea la FAFSA, el CSS profile o la mafa para tener todo eso procesado. Porque después de que mande su formulario, siempre van a ver más pasos a seguir, eh, para la FAFSA, especialmente, y parecía profile y para la masa, también hay el proceso de verificación.

Entonces hay diferentes pasos a seguir. El proceso no es. Corto. Entonces es importante que los primero apliquen usando los formularios para poder calificar para toda la ayuda financiera. Y es importante que llen esos formularios lo más pronto posible. La fasa ya sea disponible, el CSS prof. Profile ya sea disponible y la más falla sería estará disponible ya próximamente en las próximas dos, tres semanas.

Esperemos hagan todo ese proceso primero y después enfoque en aplicar para sus becas privadas es becas privadas. Piensen que es como, eh, Chantilly en un en un eh, pastel en México, decimos pastel, lo torta. Primero, hay que hacer y hornear la torta, verdad? Primero hay que enfocarse en en lo que importa bastante.

Y lo más principal es la ayuda financiera. Sea estatal o federal. Entonces hay que hornear nuestro pastel primero, ya después de que está horneado el pastel, ya hay que poner el Chantilly, el color, lo demás ya es lo demás. Entonces, así me gusta pensar en lo que son las secas privadas. Las becas prima privadas solamente les pueden ayudar, pero no es lo único, no son la no es la única fuente a las que tienen que acudir para poder costar sus estudios.

Primero es hornear el pastel. Primero es llenar los formularios, la FAFSA o el mafa y el cs profile y después ya enfocarse en aplicar para becas privadas. Estos tres recursos. Me encantan. El primero es immigrants rising, que tiene su guía de recursos para becas y tienen una herramienta interactiva de búsqueda de becas.

Es muy fácil de utilizar, por favor. Acuden a este recurso, eh? Hay una aplicación que se conoce como dreamers roadmap también que me encanta donde pueden ah, descargar la aplicación en su teléfono móvil y después ya en por medio de la aplicación, buscar diferentes becas. Y también hay diferentes organizaciones, una de ellas como malde, que son, eh, estaciones sin fin de lucro nacionales que tienen como guías de becas que que recaudan esas listas de becas que no requieren esta tus migratorio, eh?

Malde es uno de estas organizaciones como lo es in rising o roadmap. Estos tres recursos no son los únicos que existen, pero son los tres que a mi que yo prefiero recomendar primero. Ya después pueden, por ejemplo, hacer su propia búsqueda en Google o en cual en el internet, pero empiezan con estas primero para para las becas privadas.

Eh una pregunta, eh? Un lado, una pregunta. Sabes en qué fecha se abre la aplicación del mafa? Eh, no. El estado de Massachusetts no nos ha dado una fecha exacta. Entonces no les puedo dar una fecha exacta, por ejemplo, decir noviembre 15, pero sabemos que ya va. Se va ser disponible próximamente ya en las próximas dos, tres semanas.

Esperemos. Entonces, lo que yo ha y haría es em. Ir al enlace de mafa a hacer su cuenta, crear su cuenta, su nombre de usuario, su contraseña, acceder al portal de mafa y estar checando cada cada semana. Y y el portal le va a decir ya cuando se abra y este disponible la la mafa del próximo año, entonces no tiene necesariamente que esperar antes de crear su cuenta, eh?

Lo es. Puede crear su cuenta hoy mismo este fin de semana, estar en espera y ya con usted disponible ya tener. Ya sus documentos de ingreso y ya poder llenar la más fa cuando cuando ya esté disponible. Entonces, esperemos que ya sea muy próximamente ya ya ya. Esperemos que en este mes se esté disponible para el próximo año escolar.

O sea que si usted usted quiere estudiar esta primavera, por ejemplo, este este año escolar actual, eh, la más fa del año pasado para este año ya ya ha estado disponible. Nosotros estamos hablando de la masa para año próximo. Esa es la que todavía nos está disponible. Pero le repito, esperemos que muy próximamente ya en las próximas semanas ya va a ser disponible.

Muy buena pregunta,

oops, okey, eh, y ya para a finalizar, em. Si quiere recibir más ayuda de mifa recibir más corros electrónicos. Tenemos más cubin sobre este tema sobre el tema de cómo llenar la FAFSA. El tema de eh, del cs profile. Esperemos que también tengamos más contenidos sobre, eh, la mafa. Tenemos artículos sobre la mafa, eh?

Entonces quiere sintonizar más we binarios o también tener acceso a diferentes, eh, recursos gratis puede esc al código este QR para suscribirse a nuestros correos todos gratis. Eh? De esos correos? Esperemos que les lo los encuentren útiles, eh? Si tienen alguna otra pregunta, eh? Bueno, tenemos aquí en las redes sociales, pero también, por favor, no necesiten en llamarnos.

Ese es nuestro teléfono de nuestro equipo de de planificación para la universidad. Ah, pueden aquí mifa que es el o nos puede mandar. Corre electrónico en org. Nuestro equipo es algo pequeño. Si recibimos pregunta, le vamos a contestar. Entonces, si. Tú, por ejemplo, mañana pasaba mañana después de haber visto este binario.

Si piensan alguna otra pregunta que no pudo hacer o hoy en vivo, por favor, ll menos o escríbanos. Y alguien de nuestro equipo le contestara, eh, lo más pronto posible, eh? Yo sé que fue mucho contenido y no cubrimos claro todo cada detalle de de este universo, de este ecosistema que es pla la planificación para la universidad.

Pero espero que en esta hora usted haya recibido algunos informes útiles. Y como les repito, cualquier pregunta, por favor yanos o escribanos, eh? Y no sé si aquí en el chat hay alguna otra pregunta? Creo que no, eh? Voy a parar de, eh, grabar, pero por favor hágan los cualquier otra pregunta, eh? Como le digo por medio de nuestro hotel.

Ah, número telefónico o nuestro correo electrónico. Muchísimas raas por sintonizar este we binario. Fue un placer estar con ustedes y que pasen linda noche y va y por favor cheque su correo electrónico van recibir copia de esta presentación y del ah también. Gracias.